The muffled thunder of dialogue comes through the walls, then a chorus of laughter. Then more thunder. Most of the laugh tracks on television were recorded in the early 1950s. These days, most of the people you hear laughing are…